21 mai 2018

Azulejos

Ils font la beauté et le charme de Porto, notamment . Les azulejos sont ces carreaux de faïence décorés que l'on peut admirer un peu partout, dans les bâtiments...

...ici la gare de Porto


Portugal, Porto, azulejo, azulejos, carreaux, faïence, gare


mais aussi et surtout sur beaucoup de façades, à l'abandon ou pas :




L'origine du mot n'est pas, contrairement à une idée très répandue, "azul", bleu en espagnol et en portugais même si la grande majorité de ces carreaux est de cette couleur mais un mot arabe signifiant "petite pierre polie". Ce mot prenant lui-même sa source dans l'imitation des mosaïques romaines composées justement de petites pierres polies.


Portugal, Porto, azulejo, azulejos, carreaux, faïence, bleu, hôtel
Façade d'un hôtel

Portugal, Porto, azulejo, azulejos, carreaux, faïence, bleu, hôtel
La même de plus près


Ces azulejos sont décorés ou de représentations figuratives comme dans la gare...


Portugal, Porto, azulejo, azulejos, carreaux, faïence, bleu, façade, maison


ou de motifs géométriques plus ou moins complexes .


Portugal, Porto, azulejo, azulejos, carreaux, faïence, bleu, façade, maison



Bien sûr toutes les maisons du Vieux Porto ne sont pas dotées d'une telle faïence, exemple et contre-exemple avec cette photo où apparaît aussi l'Église de la Miséricorde :


Portugal, Porto, azulejo, azulejos, carreaux, faïence, Eglise de la Miséricorde



De même avec celle-ci que domine le Palais épiscopal de Porto :


Portugal, Porto, azulejo, azulejos, carreaux, faïence, Palais, épiscopal


Encore un exemple/contre-exemple :


Portugal, Porto, azulejo, azulejos, carreaux, faïence,



Je profite de cet article pour glisser trois photos de 22 où apparaissent quelques azulejos et un 21, qui  prouve que le système de numérotation portugais est différent du français.


Portugal, Porto, azulejo, azulejos, carreaux, faïence, 22


Portugal, Porto, azulejo, azulejos, carreaux, faïence, 22, 21


Portugal, Porto, azulejo, azulejos, carreaux, faïence, 22



-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_
              N'hésitez pas à laisser un commentaire et à vous inscrire à la newsletter pour être avisé(e) du prochain article publié.

3 commentaires :

  1. Pour paraphraser Mac-Mahon : Que de couleurs, que de couleurs !..?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est vrai mais l'ensemble est plutôt harmonieux.

      Supprimer
  2. Comme quoi le n&b n'est pas nécessairement une panacée...

    RépondreSupprimer

Un commentaire, une critique, un encouragement ? C'est ici !
Soit par le biais d'un compte (GOOGLE, etc) ou en anonyme.
Ils apparaîtront après modération pour éviter, non pas les critiques mais les dérapages et les spams !